Hugo Rafael Chavez Frias (1954-2013) - ນັກປະຕິວັດເວເນຊູເອລາ, ລັດແລະນັກການເມືອງ, ປະທານາທິບໍດີເວເນຊູເອລາ (1999-2013), ປະທານສະຫະພັນ ກຳ ລັງເພື່ອປະຊາທິປະໄຕສາທາລະນະລັດຫ້າ, ແລະຕໍ່ມາແມ່ນພັກສັງຄົມນິຍົມຂອງເວເນຊູເອລາ, ເຊິ່ງພ້ອມດ້ວຍຫຼາຍພັກການເມືອງເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນການດັ່ງກ່າວ. ".
ມີຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈຫຼາຍໃນຊີວະປະຫວັດຂອງ Hugo Chavez, ເຊິ່ງພວກເຮົາຈະເວົ້າກ່ຽວກັບໃນບົດຂຽນນີ້.
ສະນັ້ນ, ກ່ອນທ່ານຈະເປັນຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງຊາເວດ.
ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງ Hugo Chavez
ທ່ານ Hugo Chavez Frias ເກີດໃນວັນທີ 28 ເດືອນກໍລະກົດ, 1954 ຢູ່ບ້ານ Sabaneta (ລັດ Barinas). ພໍ່ແມ່ຂອງລາວ, Hugo de los Reyes ແລະ Helene Friaz, ໄດ້ສອນຢູ່ໂຮງຮຽນຊົນນະບົດ. ໃນຄອບຄົວ Chavez, ລາວເປັນລູກຄົນທີສອງໃນ ຈຳ ນວນເດັກ 7 ຄົນ.
ໄວເດັກແລະໄວ ໜຸ່ມ
ອີງຕາມການລະລຶກຂອງ Hugo, ເຖິງແມ່ນວ່າເດັກນ້ອຍລາວຍັງທຸກຍາກ, ແຕ່ມັນກໍ່ມີຄວາມສຸກ. ລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາປີ ທຳ ອິດຂອງລາວຢູ່ບ້ານ Los Rastrojos. ໃນເວລານີ້ໃນຊີວະປະຫວັດຂອງລາວ, ລາວໄດ້ຝັນຢາກກາຍເປັນນັກຫຼີ້ນບານບ້ວງທີ່ມີຊື່ສຽງ.
ຫລັງຈາກໄດ້ຮັບການສຶກສາຂັ້ນປະຖົມແລ້ວ, ພໍ່ແມ່ຂອງລາວໄດ້ສົ່ງລາວພ້ອມກັບອ້າຍຂອງລາວໄປຫາແມ່ຕູ້ຂອງລາວຢູ່ Sabaneta, ເພື່ອຮັບເຂົ້າຫ້ອງ lyceum.
ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ສັງເກດວ່າແມ່ຕູ້ຂອງຂ້ອຍແມ່ນສາສະ ໜາ ກາໂຕລິກຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຈິງທີ່ວ່າທ່ານ Hugo Chavez ເລີ່ມຕົ້ນຮັບໃຊ້ໃນພຣະວິຫານທ້ອງຖິ່ນ. ຫລັງຈາກຈົບການສຶກສາຊັ້ນມອນ, ລາວໄດ້ກາຍເປັນນັກຮຽນຢູ່ສະຖາບັນການທະຫານ. ຢູ່ທີ່ນີ້ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ຫຼີ້ນກິລາບານບ້ວງແລະກິລາບານບ້ວງ (ຮູບແບບຂອງ baseball).
ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈກໍ່ຄືວ່າທ່ານ Chavez ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ຫລິ້ນໃນການແຂ່ງຂັນບານບ້ວງໃນເວເນຊູເອລາ. Hugo ໄດ້ຖືກປະຕິບັດຢ່າງຈິງຈັງໂດຍຄວາມຄິດຂອງນັກປະຕິວັດ Bolivar ອາຟຣິກາໃຕ້ທີ່ມີຊື່ສຽງ. ໂດຍວິທີທາງການ, ລັດໂບລິເວຍໄດ້ຮັບຊື່ຂອງມັນໃນກຽດສັກສີຂອງການປະຕິວັດນີ້.
Ernesto Che Guevara ກໍ່ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈໃຫ້ກັບຊາຍຄົນນັ້ນ. ມັນແມ່ນໃນໄລຍະການສຶກສາຂອງລາວຢູ່ທີ່ສະຖາບັນການສຶກສາທີ່ວ່າ Hugo ຫັນຄວາມສົນໃຈຢ່າງຈິງຈັງຂອງລາວໄປສູ່ຄວາມທຸກຍາກຂອງຊົນຊັ້ນ ກຳ ມະກອນໃນປະເທດເວເນຊູເອລາ. ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈຢ່າງ ໜັກ ແໜ້ນ ວ່າລາວຈະເຮັດທຸກຢ່າງທີ່ເປັນໄປໄດ້ເພື່ອຊ່ວຍພີ່ນ້ອງຮ່ວມຊາດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າປັບປຸງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ໃນເວລາອາຍຸ 20 ປີ, Chávezໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເຫດການສະເຫຼີມສະຫຼອງການສູ້ຮົບຂອງ Ayacucho, ເຊິ່ງເກີດຂື້ນໃນໄລຍະສົງຄາມເອກະລາດຂອງເປຣູ. ໃນບັນດາແຂກອື່ນໆ, ປະທານາທິບໍດີປະເທດ Juan Velasco Alvarado ໄດ້ກ່າວຈາກກະດານສຽງ.
ນັກການເມືອງໄດ້ປະກາດຄວາມ ຈຳ ເປັນໃນການ ດຳ ເນີນການທາງທະຫານເພື່ອ ກຳ ຈັດການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂອງພວກຄົນຊັ້ນສູງທີ່ປົກຄອງ. ການປາກເວົ້າຂອງ Alvarado ໄດ້ແຮງບັນດານໃຈໄວ ໜຸ່ມ Hugo Chavez ແລະໄດ້ຖືກຈົດ ຈຳ ຈາກລາວເປັນເວລາຫລາຍປີ.
ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ຜູ້ຊາຍຄົນນັ້ນໄດ້ພົບກັບລູກຊາຍຂອງ Omar Torrijos - ຜູ້ ນຳ ໃຊ້ກົດ ໝາຍ ຂອງ Panama. ການອຸທອນຂອງ Velasco ແລະ Torrijos ໄດ້ຊັກຊວນທ່ານ Chavez ກ່ຽວກັບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການປົດ ຕຳ ແໜ່ງ ລັດຖະບານໃນປະຈຸບັນໂດຍຜ່ານການລຸກຮືຂຶ້ນປະກອບອາວຸດ. ປີ 1975, ນັກສຶກສາໄດ້ຈົບການສຶກສາດ້ວຍກຽດນິຍົມຈາກສະພາບໍລິຫານແລະເຂົ້າຮ່ວມກອງທັບ.
ການເມືອງ
ໃນລະຫວ່າງການຮັບໃຊ້ຂອງທ່ານໃນການຕໍ່ຕ້ານການແບ່ງແຍກພາກສ່ວນໃນ Barinas, ທ່ານ Hugo Chavez ໄດ້ຮູ້ຈັກວຽກງານຂອງ Karl Marx ແລະ Vladimir Lenin, ພ້ອມທັງນັກຂຽນໂຄສະນາອື່ນໆ. ສປປລມັກສິ່ງທີ່ລາວອ່ານ, ເຊິ່ງຜົນຈາກການເຮັດໃຫ້ລາວຍິ່ງມີຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ ຕໍ່ທັດສະນະຝ່າຍຊ້າຍຂອງລາວ.
ຫຼັງຈາກທີ່ໃຊ້ເວລາບາງ, Chavez ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າບໍ່ພຽງແຕ່ລັດຖະບານທາງໂລກ, ແຕ່ວ່າພວກຄົນຊັ້ນສູງຂອງທະຫານທັງຫມົດຖືກສໍ້ລາດບັງຫຼວງຫມົດ. ວິທີການອື່ນທີ່ຈະອະທິບາຍຄວາມຈິງທີ່ວ່າກອງທຶນທີ່ໄດ້ຮັບຈາກການຂາຍນ້ ຳ ມັນບໍ່ໄດ້ໄປເຖິງຜູ້ທຸກຍາກ.
ນີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຈິງທີ່ວ່າໃນປີ 1982, Hugo ໄດ້ສ້າງພັກປະຕິວັດໂບລິເວຍ 200. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ກຳ ລັງການເມືອງນີ້ໄດ້ ທຳ ຄວາມພະຍາຍາມທຸກຢ່າງເພື່ອສຶກສາອົບຮົມຜູ້ທີ່ມີຈິດໃຈມັກໃນປະຫວັດສາດການທະຫານຂອງປະເທດເພື່ອສ້າງລະບົບສົງຄາມ ໃໝ່.
ຮອດເວລາຂອງຊີວະປະຫວັດ, ທ່ານ Chavez ໄດ້ຢູ່ໃນ ຕຳ ແໜ່ງ Captain ແລ້ວ. ບາງຄັ້ງລາວໄດ້ສອນຢູ່ສະຖາບັນການສອນພື້ນເມືອງຂອງລາວ, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຈັດການແບ່ງປັນແນວຄວາມຄິດກັບນັກຮຽນ. ບໍ່ດົນລາວຖືກສົ່ງໄປເມືອງອື່ນ.
ຊາຍຄົນນັ້ນມີຂໍ້ສົງໄສທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຫຼາຍວ່າພວກເຂົາພຽງແຕ່ຢາກ ກຳ ຈັດລາວ, ເພາະວ່າການ ນຳ ຂອງທະຫານໄດ້ເລີ່ມສ້າງຄວາມຕື່ນຕົກໃຈກ່ຽວກັບກິດຈະ ກຳ ຂອງລາວ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ອູໂກບໍ່ໄດ້ສູນເສຍຫົວຂອງລາວແລະໄດ້ເລີ່ມເຂົ້າຫາຊົນເຜົ່າ Yaruro ແລະ Quiba ຢ່າງໃກ້ຊິດ - ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງດິນແດນຂອງລັດ Apure.
ໄດ້ມີເພື່ອນກັບຊົນເຜົ່າເຫລົ່ານີ້, ທ່ານ Chavez ຮູ້ວ່າມັນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຢຸດການກົດຂີ່ກົດຂີ່ຂູດຮີດຂອງລັດແລະດັດແກ້ໃບບິນຄ່າໃນການປົກປ້ອງສິດທິຂອງຄົນພື້ນເມືອງ (ເຊິ່ງລາວຈະເຮັດຕໍ່ມາ). ໃນປີ 1986 ລາວໄດ້ຮັບການເລື່ອນ ຕຳ ແໜ່ງ ເປັນຜູ້ໃຫຍ່.
ສອງສາມປີຕໍ່ມາ, Carlos Andres Perez ໄດ້ກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງປະເທດ, ໂດຍໃຫ້ສັນຍາວ່າຜູ້ລົງຄະແນນສຽງຈະຢຸດເຊົາປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍການເງິນຂອງ IMF. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ, Perez ເລີ່ມຕົ້ນປະຕິບັດນະໂຍບາຍທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ - ເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ສະຫະລັດແລະ IMF.
ໃນໄວໆນີ້, ເວເນຊູເອລາໄດ້ເດີນຂະບວນໄປຕາມຖະ ໜົນ ດ້ວຍການປະທ້ວງ, ວິພາກວິຈານລັດຖະບານປັດຈຸບັນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຕາມ ຄຳ ສັ່ງຂອງ Carlos Perez, ການປະທ້ວງທັງ ໝົດ ຖືກກອງທັບສະກັດກັ້ນຢ່າງໂຫດຮ້າຍ.
ໃນເວລານີ້, ທ່ານ Hugo Chavez ກຳ ລັງໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຢູ່ໃນໂຮງ ໝໍ, ສະນັ້ນ, ເມື່ອລາວໄດ້ຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມໂຫດຮ້າຍທີ່ເກີດຂື້ນ, ລາວຮູ້ວ່າມີຄວາມ ຈຳ ເປັນຮີບດ່ວນໃນການຈັດຕັ້ງການກໍ່ລັດຖະປະຫານ.
ໃນເວລາທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ສັ້ນທີ່ສຸດ, ທ່ານ Chavez ຮ່ວມກັບຜູ້ທີ່ມີຈິດໃຈມັກ, ໄດ້ສ້າງແຜນການ, ອີງຕາມການທີ່ມັນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງມີການຄວບຄຸມສະຖານທີ່ທາງທະຫານທີ່ມີຄວາມ ສຳ ຄັນທາງຍຸດທະສາດແລະສື່ມວນຊົນ, ພ້ອມທັງ ກຳ ຈັດ Peres. ຄວາມພະຍາຍາມ ທຳ ອິດໃນການກໍ່ລັດຖະປະຫານ, ເຊິ່ງໄດ້ເຮັດໃນປີ 1992, ບໍ່ໄດ້ຖືກປະດັບປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ.
ໃນຫລາຍໆວິທີ, ການປະຕິວັດລົ້ມເຫລວຍ້ອນນັກປະຕິວັດ ຈຳ ນວນ ໜ້ອຍ, ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລະສະພາບການອື່ນໆທີ່ບໍ່ໄດ້ຄາດຄິດ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Hugo ໄດ້ຍອມ ຈຳ ນົນຢ່າງສະ ໝັກ ໃຈຕໍ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ແລະໄດ້ປະກົດຕົວທາງໂທລະພາບ. ໃນ ຄຳ ປາໄສຂອງທ່ານ, ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງທ່ານຍອມ ຈຳ ນົນແລະມາແກ້ໄຂບັນຫາດ້ວຍໄຊຊະນະ.
ເຫດການນີ້ໄດ້ຖືກສົນທະນາໃນທົ່ວໂລກ. ຫລັງຈາກນັ້ນ, Chavez ໄດ້ຖືກຈັບແລະຖືກຂັງຄຸກ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເຫດການດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຜ່ານໄປແລະທ່ານ Peres, ເຊິ່ງຖືກປົດອອກຈາກ ຕຳ ແໜ່ງ ປະທານາທິບໍດີຍ້ອນມີຄວາມບໍ່ຖືກຕ້ອງແລະການສໍ້ໂກງຊັບສົມບັດເພື່ອຈຸດປະສົງສ່ວນຕົວແລະຄະດີອາຍາ. ທ່ານ Rafael Caldera ກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີຄົນ ໃໝ່ ຂອງເວເນຊູເອລາ.
Caldera ໄດ້ປ່ອຍຕົວທ່ານ Chavez ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງທ່ານ, ແຕ່ຫ້າມພວກເຂົາໃຫ້ຮັບໃຊ້ໃນກອງທັບຂອງລັດ. Hugo ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຖ່າຍທອດແນວຄວາມຄິດຂອງລາວໃຫ້ປະຊາຊົນທົ່ວໄປ, ຊອກຫາການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກຕ່າງປະເທດ. ບໍ່ດົນມັນໄດ້ປາກົດຂື້ນວ່າຫົວ ໜ້າ ຄົນ ໃໝ່ ຂອງປະເທດບໍ່ແຕກຕ່າງຫຍັງຫຼາຍຈາກບັນດາຜູ້ທີ່ມີອາຍຸກ່ອນ.
ນັກປະຕິວັດຍັງເຊື່ອ ໝັ້ນ ວ່າມັນອາດຈະເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຍາດເອົາ ອຳ ນາດເຂົ້າໃນ ກຳ ມືຂອງຕົນເອງດ້ວຍການໃຊ້ອາວຸດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ລາວຍັງພະຍາຍາມປະຕິບັດດ້ວຍວິທີທາງກົດ ໝາຍ, ສ້າງໃນປີ 1997 "ການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອສາທາລະນະລັດທີຫ້າ" (ເຊິ່ງຕໍ່ມາກາຍເປັນພັກສັງຄົມນິຍົມຂອງເວເນຊູເອລາ).
ໃນການແຂ່ງຂັນປະທານາທິບໍດີປີ 1998, ທ່ານ Hugo Chavez ສາມາດຜ່ານ Rafael Caldera ແລະຄູ່ແຂ່ງຄົນອື່ນໆ, ແລະເປັນປະທານາທິບໍດີໃນປີຕໍ່ມາ. ໃນໄລຍະ ດຳ ລົງ ຕຳ ແໜ່ງ ເປັນປະທານາທິບໍດີ ທຳ ອິດ, ທ່ານໄດ້ ດຳ ເນີນການປະຕິຮູບທີ່ ສຳ ຄັນຫຼາຍຢ່າງ.
ຖະ ໜົນ ຫົນທາງ, ໂຮງ ໝໍ ແລະອາຄານ ສຳ ນັກງານຕ່າງໆໄດ້ເລີ່ມກໍ່ສ້າງຕາມ ຄຳ ສັ່ງຂອງ Chavez. ຊາວເວເນຊູເອລາມີສິດໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ກົດ ໝາຍ ໄດ້ຖືກຮັບຜ່ານເພື່ອປົກປ້ອງປະຊາກອນພື້ນເມືອງ. ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈແມ່ນທຸກໆອາທິດໄດ້ມີໂປແກຼມທີ່ມີຊື່ວ່າ "ສະບາຍດີ, ປະທານາທິບໍດີ" ເຊິ່ງໃນນັ້ນຜູ້ໂທໃດສາມາດປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ຫລືເລື່ອງນີ້ກັບປະທານາທິບໍດີ, ພ້ອມທັງຮ້ອງຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.
ອາຍຸ ຕຳ ແໜ່ງ ປະທານາທິບໍດີຄົນ ທຳ ອິດໄດ້ຖືກຕິດຕາມມາດ້ວຍສະ ໄໝ ທີ 2, ທີ 3 ແລະແມ່ນແຕ່ສະ ໄໝ ທີ 4 ທີ່ສັ້ນ. ພວກ ຕຳ ຫຼວດທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດບໍ່ເຄີຍປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໃນການຍົກຍ້າຍຄົນທີ່ມັກຂອງປະຊາຊົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີການລົງປະຊາມະຕິໃນປີ 2002 ແລະການລົງປະຊາມະຕິໃນປີ 2004.
ທ່ານ Chavez ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງເປັນຄັ້ງທີ 4 ໃນເດືອນມັງກອນປີ 2013. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພາຍຫຼັງ 3 ເດືອນທີ່ລາວເສຍຊີວິດ, ເປັນຜົນມາຈາກການທີ່ທ່ານ Nicolas Maduro, ຜູ້ທີ່ຈະກາຍເປັນຫົວ ໜ້າ ບໍລິສັດເວເນຊູເອລາຢ່າງເປັນທາງການ, ເລີ່ມຕົ້ນຮັບ ໜ້າ ທີ່ປະທານາທິບໍດີ.
ຊີວິດສ່ວນບຸກຄົນ
ເມຍຄົນ ທຳ ອິດຂອງ Ugo ແມ່ນ Nancy Calmenares, ເຊິ່ງມາຈາກຄອບຄົວທີ່ລຽບງ່າຍ. ໃນການແຕ່ງງານນີ້, ຄູ່ບ່າວສາວມີລູກຊາຍ, Ugo Rafael, ແລະລູກສາວ 2 ຄົນ, Rosa Virginia ແລະ Maria Gabriela. ຫລັງຈາກເກີດລູກຊາຍຂອງລາວ, ຜູ້ຊາຍໄດ້ແຍກກັບນາງ Nancy, ສືບຕໍ່ຊ່ວຍເຫລືອເດັກນ້ອຍ.
ໃນຊ່ວງໄລຍະຊີວະປະຫວັດຂອງລາວ 1984-1993. Chavez ອາໄສຢູ່ກັບ Erma Marksman, ເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງລາວ. ໃນປີ 1997, ລາວໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Marisabel Rodriguez, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ ກຳ ເນີດລູກສາວຂອງລາວ, Rosines. ຄູ່ຜົວເມຍໄດ້ຕັດສິນໃຈອອກໄປໃນປີ 2004.
ນັກການເມືອງຮັກການອ່ານ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເບິ່ງເອກະສານແລະຮູບເງົາທີ່ມີລັກສະນະ. ໃນບັນດາຄວາມມັກຂອງລາວແມ່ນການຮຽນພາສາອັງກິດ. Hugo ແມ່ນຄົນກາໂຕລິກຜູ້ທີ່ໄດ້ເຫັນຮາກຖານຂອງແນວທາງສັງຄົມນິຍົມຂອງລາວເອງໃນ ຄຳ ສອນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ, ຜູ້ທີ່ທ່ານເອີ້ນວ່າ "ຄອມມິວນິດທີ່ແທ້ຈິງ, ຕໍ່ຕ້ານຈັກກະພັດແລະສັດຕູຂອງລັດທິຈັກກະພັດ."
Chavez ມັກຈະມີການຂັດແຍ້ງກັນຢ່າງຮຸນແຮງກັບພວກນັກບວດ. ຄວາມຈິງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈກໍ່ຄືລາວໄດ້ແນະ ນຳ ໃຫ້ນັກບວດອ່ານ ໜັງ ສື Marx, Lenin ແລະພະ ຄຳ ພີ.
ຄວາມຕາຍ
ໃນປີ 2011, Hugo ໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າລາວເປັນມະເລັງ. ລາວໄດ້ໄປປະເທດຄິວບາ, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບການຜ່າຕັດເພື່ອເອົາເນື້ອງອກທີ່ເປັນມະເລັງອອກ. ໃນໄລຍະ ທຳ ອິດສຸຂະພາບຂອງລາວຢູ່ໃນສະພາບດີ, ແຕ່ ໜຶ່ງ ປີຕໍ່ມາພະຍາດດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ຕົວເອງຮູ້ສຶກອີກ.
ທ່ານ Hugo Chavez ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 5 ມີນາ 2013 ໃນອາຍຸ 58 ປີ. ທ່ານ Maduro ໄດ້ກ່າວວ່າມະເລັງແມ່ນສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດ, ໃນຂະນະທີ່ພົນເອກ Orneli ອ້າງວ່າປະທານາທິບໍດີໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນການເປັນໂຣກຫົວໃຈວາຍໃຫຍ່. ມີຂ່າວລືອອກມາຫຼາຍວ່າໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ Hugo ແມ່ນເປັນສານພິດຂອງຊາວອາເມລິກາ, ຜູ້ທີ່ກ່າວຫາວ່າຕິດເຊື້ອລາວດ້ວຍ oncovirus. ສົບຂອງ Chavez ໄດ້ຖືກຝັງແລະສະແດງຢູ່ຫໍພິພິທະພັນປະຕິວັດ.
ຮູບພາບໂດຍ Hugo Chavez