ແມ່ນແຕ່ເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍໆກ່ຽວກັບຊີວິດແລະຄວາມຕາຍຂອງ Jeanne d'Arc ກໍ່ບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມລຶກລັບແລະຄວາມຮູ້ສຶກຂອງມືທີ່ເປື້ອນ.
ໃນອີກດ້ານ ໜຶ່ງ, ໃນເວລາທີ່ຄວາມສູງສົ່ງຂອງຝຣັ່ງ ກຳ ລັງນັ່ງອອກມາ, ຂໍໂທດ, ມີກາງເກງເຕັມຢູ່ນອກຝາເຮືອນຂອງປາສາດຫຼືໃນສະ ໜາມ, ແຕ່ໄກຈາກປະເທດອັງກິດ, ພໍ່ແມ່ຂອງໄວລຸ້ນຄົນ ໜຶ່ງ ປະກົດຕົວ (ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຄົນສູງສົ່ງເອີ້ນວ່ານາງ, ເຊິ່ງບໍ່ມີຫຍັງເລີຍແລະບໍ່ມີໃຜທີ່ຈະອາຍທີ່ນອກຈາກຕົວຂອງເຂົາເອງ cowardice), ເຊິ່ງ rouses ທົ່ວໄປເພື່ອຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບຕ່າງປະເທດ. ເດັກຍິງ, ບ່ອນທີ່ໂດຍການຊັກ, ບ່ອນທີ່ໂດຍການລອກ, ເຮັດໃຫ້ນາຍຄູ, ຜູ້ໃຫຍ່ແລະເພື່ອນຮ່ວມເພດຄົນອື່ນໆຕໍ່ສູ້ແລະປົກປ້ອງຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງປະເທດຂອງນາງ.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຄະນະແລະນັບ, ທັນທີທີ່ໂອກາດໄດ້ສະແດງຕົວເອງ, ເບິ່ງຄືວ່າຈະຖືກປົດອອກຈາກຄົນຂອງກະສັດໃນຖານະເປັນຜູ້ທີ່ພະເຈົ້າໄດ້ເລືອກເອົາ Joan ແລະ, ໂດຍການລ້າງມືຂອງພວກເຂົາ, ໃຫ້ການສືບຕໍ່ປະຕິບັດຕໍ່ການປະຕິບັດຂອງເວີຈິນໄອແລນຂອງອໍລີນ.
ຄົນທົ່ວໄປສາມາດຊັກຊວນໃຫ້ພວກຄົນຊັ້ນສູງສູ້ໄດ້ແນວໃດໃນຊ່ວງເວລາທີ່ວິກິດ? ຂອງຂວັນຂອງນາງເກືອບຈະປະຕິເສດແນວໃດກັບຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ນ້ອຍໆ, ໂດຍຫລັກການແລ້ວ?
ແລະວັນຊະບາໂຕ, ເຊິ່ງເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄວາມສັນລະເສີນຂອງ Jeanne ຫຼັງຈາກຂະບວນການທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າການປ່ອຍຕົວ, ເປັນພະຍານວ່າການດູຖູກແມ່ນຢູ່ໃນປືນໃຫຍ່ທັງຢູ່ເຮືອນລາດຊະວັງຂອງຝຣັ່ງ, ແລະໃນບັນດາຄວາມສູງສົ່ງ, ແລະໃນໂບດກາໂຕລິກ. ນັກຄົ້ນຄວ້າມື້ນີ້ສາມາດໃຊ້ເວລາດົນໃນການວິເຄາະຄວາມຄ້າຍຄືກັນຂອງຊື່ຂອງຫົວ ໜ້າ ຜູ້ພິພາກສາຂອງເວີຈິນໄອແລນແຫ່ງເມືອງ Orleans Pierre Cauchon ກັບ ຄຳ ວ່າ "ລີງ" ຂອງຝຣັ່ງແລະ ຕຳ ນິຕິຕຽນລາວ ສຳ ລັບການເສຍຊີວິດຂອງ Jeanne (ບາງຄົນກໍ່ໄປຈົນເຖິງເວລາທີ່ Cauchon ຊ່ວຍຊີວິດ Jeanne ດ້ວຍປະໂຫຍກຂອງລາວ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນນາງກໍ່ໄດ້ໃຊ້ຊີວິດແບບບໍ່ຮູ້ຕົວເປັນເວລາຫລາຍປີ). Cauchon ກາຍເປັນ ໜ້າ ຈໍທີ່ສະດວກສະບາຍ - ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ບໍ່ຄວນນັບຖື, ນາຍຫລື, ພະເຈົ້າຫ້າມ, ກະສັດຕ່າງໆຈະຖືກ ຕຳ ນິຕິຕຽນການເສຍຊີວິດຂອງເດັກຍິງອາຍຸ 19 ປີ. Jeanne ໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູຢ່າງໄວວາ, ຜູ້ໃດກໍ່ຕາມທີ່ຕ້ອງການ, ຖືກວິພາກ, ແລະໂບດແລະເຮືອນຍອດທັງສອງຍັງຄົງສະອາດແລະບໍ່ມີບາບ.
ຄຳ ປະຕິເສດທີ່ ຈຳ ເປັນ: ໃນຂໍ້ເທັດຈິງແລະເລື່ອງຂ້າງລຸ່ມນີ້, ຊື່“ ພາສາອັງກິດ” ແລະ“ ຝຣັ່ງ” ແມ່ນມີລັກສະນະໂປ່ງໃສ. ຮູ້ແລ້ວນາງຕ້ອງການຈາມກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງກັບພູມມິພາກຫລືພູມມິພາກ - ທຸກຄົນເປັນເຈົ້າຂອງທີ່ດິນທັງສອງຂ້າງນັ້ນແລະຂ້າງຂອງຊ່ອງອັງກິດ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ໄດ້ ກຳ ນົດສັນຊາດຂອງພວກເຂົາຈາກກົງກັນຂ້າມ: "ພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນຊາວ Burgundians" ຫຼື "ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະກາຍເປັນອັງກິດ". ສະນັ້ນ,“ ອັງກິດ” ຄວນເຂົ້າໃຈວ່າ“ ຄວາມເປັນກຽດແລະກອງທັບ, ໃນເວລານັ້ນຕໍ່ສູ້ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງກະສັດອັງກິດ”, ແລະ ຄຳ ວ່າ“ ຝຣັ່ງ”, ຕາມ ລຳ ດັບ -“ ຮູ້ແລະກອງທັບຍັງຄົງຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ມົງກຸດຝຣັ່ງ”. ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຂັ້ນພື້ນຖານລະຫວ່າງບັນດາຝ່າຍທີ່ມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ເຊິ່ງແກ່ຍາວຫຼາຍກວ່າ 100 ປີ.
1. Jeanne ເກີດຢູ່ໃນບ້ານDomrémyຢູ່ຊາຍແດນຂອງປະເທດຝຣັ່ງແລະ Duchy of Lorraine ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງປະເທດຝຣັ່ງ. ເຮືອນຂອງຄອບຄົວເວີຈິນໄອແລນແລະໂບດທີ່ມີຕົວອັກສອນ, ເຊິ່ງນາງໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາ, ໄດ້ລອດຊີວິດຈົນເຖິງທຸກວັນນີ້.
2. ວັນເດືອນປີເກີດຂອງ Virgo ແມ່ນບໍ່ຮູ້ແນ່ນອນ. ວັນທີທີ່ຍອມຮັບໂດຍທົ່ວໄປຂອງວັນທີ 6 ມັງກອນ, 1412 ແມ່ນບໍ່ມີຫຍັງນອກ ເໜືອ ຈາກການປະນີປະນອມຂອງນັກປະຫວັດສາດ - Jeanne ອາດຈະເກີດໃນປີ 1408, ແລະວັນເດືອນປີເກີດຂອງເດັກສາມາດຖືກ ກຳ ນົດໃຫ້ກົງກັບວັນພັກໂບດທີ່ນິຍົມກັນ.
3. ຊື່ແທ້ຂອງ Jeanne ແມ່ນ Dark. ຕົວແປທີ່ມີການສະກົດ ຄຳ ທີ່ສູງສົ່ງ“ ດີເລີດ” ໄດ້ປະກົດຕົວຫລັງຈາກນາງຕາຍ.
4. ຈີນັນເລີ່ມໄດ້ຍິນສຽງທີ່ລຶກລັບຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 13 ປີ. ພວກເຂົາເປັນຂອງ Saint Catherine, Saint Margaret ແລະ Archangel Michael. Voices, ໂດຍບໍ່ມີລາຍລະອຽດຫຼາຍ, ໄດ້ບອກເດັກຍິງວ່າພາລະກິດຂອງນາງແມ່ນເພື່ອຊ່ວຍປະເທດຝຣັ່ງ.
5. ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີ 1428, ໄພ່ພົນໄດ້ໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ ສະເພາະເຈາະຈົງ Joan - ໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນກອງທັບກັບ Captain Robert de Baudricourt ແລະຂໍໃຫ້ລາວບອກ Dauphin ວ່າລາວບໍ່ຄວນມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສູ້ຮົບຈົນຮອດລະດູໃບໄມ້ປົ່ງຂອງປີຕໍ່ໄປ. De Baudricourt ເວົ້າເຍາະເຍີ້ຍຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມແລະສົ່ງກັບບ້ານ.
6. ຫລັງຈາກກັບຄືນມາຈາກກອງທັບ, Jeanne ໄດ້ຮູ້ວ່າການບຸກລຸກຂອງຊາວ Burgundians ໄດ້ທໍາລາຍສະຖານທີ່ຂອງພວກເຂົາ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ ໃຫ້ແກ່ຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງຂອງຕົວເອງ. ປີຕໍ່ມາ, ນາງໄດ້ເຂົ້າໄປໃນກອງທັບອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ພ້ອມກັນຈັດການກັບຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງພໍ່ທີ່ຈະແຕ່ງງານກັບນາງ.
7. ການມີ ໜ້າ ທີສອງຂອງ Jeanne ໃນກອງທັບໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍຂື້ນ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ຄວາມຄິດຂອງເຄື່ອງນຸ່ງຂອງຜູ້ຊາຍກໍ່ເກີດຂື້ນ - ມັນປອດໄພກວ່າໃນການເດີນທາງໃນມັນ.
8. Dauphin, ກະສັດໃນອະນາຄົດ Charles VII, ໃນລະຫວ່າງການຕ້ອນຮັບຄັ້ງ ທຳ ອິດຂອງ Jeanne ໄດ້ພະຍາຍາມປະສົມກັບຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຄົນອື່ນຂອງຄວາມສູງສົ່ງ, ແຕ່ເດັກຍິງຜູ້ນັ້ນໄດ້ຮັບຮູ້ລາວຢ່າງບໍ່ຮູ້ອິດສະຫຼະ. Jeanne ໄດ້ອະທິບາຍກັບລາວທັນທີໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວຂອງພາລະກິດທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າຖືກມອບ ໝາຍ ໃຫ້ນາງ.
9. Jeanne ຖືກກວດກາໂດຍສອງຄະນະ ກຳ ມະການ. ຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ສ້າງຄວາມເປັນພົມມະຈາລີຂອງນາງ, ຄົນທີສອງເຊື່ອ ໝັ້ນ ວ່າບໍ່ມີສາຍພົວພັນກັບມານ. ຕອບ ຄຳ ຖາມຂອງຄະນະ ກຳ ມະການຄັ້ງທີ 2, ທ່ານ Virgo ໄດ້ ທຳ ນາຍ 4 ຂໍ້ຄື: Orleans ຈະໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍຈາກການປິດລ້ອມ, ກະສັດຈະໄດ້ຮັບ ຕຳ ແໜ່ງ ໃນ Rheims (ສະຖານທີ່ປົກຄອງແບບດັ້ງເດີມ, ໃນເວລານັ້ນອັງກິດຈັບໄດ້), ຝຣັ່ງຈະຢຶດເອົາປາຣີຄືນ ໃໝ່, ແລະ Duke of Orleans ຈະກັບມາຈາກການເປັນຊະເລີຍ. ການຄາດຄະເນສອງຢ່າງ ທຳ ອິດໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຈິງໃນເວລາທີ່ ກຳ ນົດ, ສ່ວນທີ່ເຫລືອກໍ່ກາຍເປັນຄວາມຈິງ, ແຕ່ຫລັງຈາກ 7 ແລະ 11 ປີ.
10. ນິທານທີ່ວ່າຝຣັ່ງຈະໄດ້ຮັບຄວາມລອດພົ້ນໂດຍການປາກົດຕົວຂອງເວີຈິນໄອແລນມີຢູ່ໃນປະເທດເຖິງແມ່ນວ່າກ່ອນການປາກົດຕົວຂອງ Jeanne d'Arc. ນີ້ແມ່ນເອກະສານ.
11. ໃນວັນທີ 22 ມີນາ 1429, Jeanne ໄດ້ສົ່ງຈົດ ໝາຍ ເຖິງກະສັດອັງກິດແລະຜູ້ຕາງ ໜ້າ ສູງສຸດຂອງຄວາມສູງສົ່ງ, ໃນນັ້ນນາງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອັງກິດອອກຈາກປະເທດຝຣັ່ງດ້ວຍຄວາມເຈັບປວດເຖິງຄວາມຕາຍ. ຊາວອັງກິດບໍ່ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ລາວຢ່າງຈິງຈັງ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາໄດ້ສັ່ງໃຫ້ປະຫານຊີວິດຜູ້ທີ່ສົ່ງຈົດ ໝາຍ.
12. ນາງ Jeanne d'Arc ມີດາບສາມດວງ. ໜຶ່ງ ໄດ້ຖືກ ນຳ ສະ ເໜີ ຕໍ່ນາງໂດຍ de Baudricourt, ທີສອງ, ຖືວ່າເປັນດາບທີ່ຖືວ່າເປັນຂອງ Karl Martell, ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນໂບດແຫ່ງ ໜຶ່ງ, ສ່ວນທີສາມແມ່ນຖືກຈັບໃນການສູ້ຮົບຈາກພະສົງ Burgundian. ພວກເຂົາໄດ້ຈັບເອົາເວີຈິນໄອແລນຂອງອໍລີນດ້ວຍດາບສຸດທ້າຍ.
13. ໃນປ້າຍໂຄສະນາທີ່ Jeanne ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການສູ້ຮົບ, ພຣະເຈົ້າໄດ້ຖືກສະແດງໃຫ້ເຫັນການຖືໂລກ, ຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍທູດສະຫວັນ.
14. ການປິດລ້ອມເມືອງອໍລີນໂດຍຊາວອັງກິດເປັນທາງການສ່ວນໃຫຍ່ - ພວກເຂົາບໍ່ມີຄົນພຽງພໍເຖິງແມ່ນວ່າຈະປິດຕ່ອງໂສ້ຂໍ້ຄວາມແລະຄວາມລັບຮອບຕົວເມືອງ. ສະນັ້ນ, Jeanne ແລະບັນດາຜູ້ ນຳ ທະຫານອື່ນໆໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເມືອງຢ່າງງ່າຍດາຍໃນວັນທີ 28 ເມສາ 1429 ແລະໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຈາກຊາວເມືອງ.
15. ຜູ້ ນຳ ທະຫານທີ່ຢູ່ Orleans, ໂດຍລັບໆຈາກ Jeanne ໄດ້ຕັດສິນໃຈໂຈມຕີ Saint-Loup - ເປັນບ່ອນປ້ອງກັນທີ່ຫ່າງໄກຂອງອັງກິດ. ການໂຈມຕີໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຫົດຫູ່ໃນເວລາທີ່ Jeanne, ຜູ້ທີ່ມາຮອດໃນເວລາທີ່ມີປ້າຍໂຄສະນາຢູ່ໃນມືຂອງນາງ, ແລ່ນຂື້ນຄ້ອຍຂອງກໍາລັງ, ສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ຊາວຝຣັ່ງສໍາລັບການໂຈມຕີທີ່ຕັດສິນໃຈ. Fort Saint-Augustin ໄດ້ຖືກປະຕິບັດໄປໃນທາງທີ່ຄ້າຍຄືກັນ: ເຫັນເວີຈິນໄອຍະ, ທະຫານ, ກຽມພ້ອມທີ່ຈະ ໜີ ກັບໄປ Orleans, ຫັນ ໜ້າ ແລະເຄາະປະຊາຊົນອັງກິດອອກຈາກ ກຳ ລັງທະຫານ.
16. ໃນວັນທີ 7 ເດືອນພຶດສະພາ, ໃນການສູ້ຮົບ ສຳ ລັບປ້ອມປ້ອງກັນພະຍຸ Turelle, Jeanne ໄດ້ຮັບບາດເຈັບໂດຍລູກສອນທີ່ບ່າໄຫລ່. ການບາດເຈັບແມ່ນຮຸນແຮງ, ແຕ່ນາງ Jeanne ໄດ້ຫາຍດີໄວ. ບາງທີອາລົມໃນແງ່ດີໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນເລື່ອງນີ້: ຊາວຝຣັ່ງໄດ້ຍຶດເອົາ Turret, ແລະຊາວອັງກິດໄດ້ຍົກທັບມາປິດລ້ອມໃນມື້ຕໍ່ມາແລະອອກໄປ.
17. ບັນດານັກຮົບທີ່ສູງສົ່ງ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນນັ່ງຢູ່ນອກຝາຂອງ Orleans, ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງ Joan ໃນບົດລາຍງານທີ່ມີໄຊຊະນະ. ມັນເປັນພຽງແຕ່ພາຍໃຕ້ຄວາມກົດດັນຈາກຄວາມສົນໃຈທີ່ສຸດຂອງພວກເຂົາເທົ່ານັ້ນທີ່ຂຽນ ຕຳ ແໜ່ງ ໄປໃສ່ໃນເອກະສານ, ໂດຍກ່າວເຖິງການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງເວີຈິນໄອແລນ "ໃນການສູ້ຮົບບາງຄັ້ງ".
18. ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອ Orleans, ເຊິ່ງ Jeanne ຊ່ວຍປະເທດຝຣັ່ງ, ອາດຈະເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍ ສຳ ລັບປະເທດ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າເມືອງດັ່ງກ່າວຕັ້ງຢູ່ໃຈກາງ, ແມ່ນແຕ່ຢູ່ທາງທິດ ເໜືອ ຂອງປະເທດຝຣັ່ງ, ແຕ່ຝຣັ່ງບໍ່ມີປ້ອມປາການທາງດຽວຢູ່ທາງໃຕ້. ຄວາມບໍ່ສົມດຸນຂອງການປ້ອງກັນແລະການສື່ສານແມ່ນຄວາມອ່ອນແອທີ່ຮູ້ຈັກຂອງລັດ feudal. ການຍຶດເອົາເມືອງ Orleans ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ອັງກິດຕັດດິນແດນ, ເຊິ່ງຍັງຄົງເປັນທາງການພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງຝຣັ່ງ, ເປັນສອງ, ແລະ ທຳ ລາຍກອງທັບທີ່ຕໍ່ຕ້ານຕ່າງຫາກ. ດັ່ງນັ້ນ, ການຍົກຍ້າຍລ້ອມລ້ອມຂອງອໍລີນແມ່ນຈຸດ ສຳ ຄັນຂອງສົງຄາມຮ້ອຍປີ.
"ປະເທດຝຣັ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ແລະບໍ່ມີບ່ອນໃດທີ່ຈະຖອຍຫລັງ - ຫລັງ Orleans", - Jeanne ອາດຈະເວົ້າ
ໃນລະຫວ່າງການເຈລະຈາກັບຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຂອງເທີສ - ຈີນຽວໄດ້ຊັກຊວນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຍອມ ຈຳ ນົນເມືອງໂດຍບໍ່ມີການຕໍ່ຕ້ານ - ພີ່ນ້ອງຊາຍຄົນ ໜຶ່ງ ຊື່ Richard ໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາແທນນາງ Jeanne ແລະເອົານາງນ້ ຳ ສັກສິດ. "ຢ່າກັງວົນ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ອອກໄປ," Virgo ປະຕິກິລິຍາດ້ວຍຮອຍຍິ້ມ.
20. ການລາດຕະເວນຂອງ Charles VII ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 17 ກໍລະກົດ, 1429 ໃນ Reims. ຫຼັງຈາກພິທີການ, Jeanne d'Arc ໄດ້ຫັນໄປຫາກະສັດແລະຄາດຄະເນວ່ານາງຈະອອກຈາກກະສັດແລະຄອບຄົວຂອງນາງໃນໄວໆນີ້.
21. ເກືອບຈະຕໍ່ຕ້ານກັບກະສັດ, ກະເສນນໍາພາທະຫານໄປໂຈມຕີປາຣີ. ພຽງແຕ່ມີບາດແຜທີ່ຮ້າຍແຮງຢູ່ໃນຂາເທົ່ານັ້ນທີ່ຢຸດຢັ້ງນາງ. ແລະທ່ານ Karl ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຖອນທະຫານອອກຈາກນະຄອນຫຼວງຂອງຝຣັ່ງ.
22. ໃນຖານະເປັນເຄື່ອງ ໝາຍ ຂອງຄຸນຄວາມດີຂອງ Jeanne, ກະສັດໄດ້ຍົກເວັ້ນບ້ານຂອງນາງຈາກການເກັບພາສີ. ຊາວເມືອງDomrémyບໍ່ໄດ້ຈ່າຍເງິນໃຫ້ພວກເຂົາຈົນກວ່າການປະຕິວັດຝຣັ່ງ.
23. ມັນສາມາດຖືວ່າການຈັບຕົວທ້າວ Joan ທີ່ Compiegne ບໍ່ແມ່ນຜົນຂອງການທໍລະຍົດ. ເວີຈິນໄອແລນແຫ່ງອໍລີນໄດ້ ນຳ ພາທາງພາກຕາເວັນອອກຈາກເມືອງທີ່ຖືກປິດລ້ອມ, ໃນຂະນະທີ່ຊາວ Burgundians ເລີ່ມໂຈມຕີຢ່າງກະທັນຫັນ. ຊາວຝຣັ່ງໄດ້ຟ້າວກັບມາເມືອງ, ແລະ Guillaume de Flavi, ຢ້ານວ່າສັດຕູຈະລະເບີດເຂົ້າໄປໃນເມືອງໃນບ່າໄຫລ່ຂອງຜູ້ຫລົບ ໜີ, ໄດ້ອອກ ຄຳ ສັ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອຍົກສູງຂົວ. ໃນອີກດ້ານ ໜຶ່ງ ຂອງເຮືອແມ່ນ Jeanne, ອ້າຍຂອງນາງແລະທະຫານອື່ນໆ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ...
24. ຊາວອັງກິດ, ຜ່ານຕົວກາງ, ໄດ້ຊື້ເວີຈິນໄອແລນຈາກ ຈຳ ນວນ Luxembourg ໃນລາຄາ 10,000 ລິງ. ທ່ານ Charles VII ຫລືຜູ້ ນຳ ຊັ້ນສູງຂອງຝຣັ່ງກໍ່ບໍ່ໄດ້ຍົກນິ້ວມືເພື່ອແລກຫລືແລກປ່ຽນ Jeanne, ເຖິງແມ່ນວ່າການແລກປ່ຽນຄ່າໄຖ່ແລະການແລກປ່ຽນນັກໂທດແມ່ນມີຄວາມນິຍົມຫຼາຍໃນສະ ໄໝ ສົງຄາມນັ້ນ.
25. Jeanne ສອງຄັ້ງໄດ້ພະຍາຍາມ ໜີ ຈາກການເປັນຊະເລີຍ. ຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ນາງຖືກຈັບໃນສະ ໜາມ ຫຼວງຂອງພະລາດຊະວັງ, ແລະຄັ້ງທີສອງ, ແຜ່ນເຊືອກຖືກມັດ, ເຊິ່ງນາງໃຊ້ເປັນເຊືອກ.
26. ໃນລະຫວ່າງການສອບສວນໂດຍ Inquisition, Jeanne ໄດ້ຕອບ ຄຳ ຖາມບໍ່ພຽງແຕ່ຢ່າງ ໜັກ ແໜ້ນ ແລະຊັດເຈນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນຕາຢ້ານແລະກ້າຫານອີກດ້ວຍ. ຕໍ່ ຄຳ ຖາມຂອງສະມາຊິກຄົນ ໜຶ່ງ ຂອງສານ, ໃນພາສາໃດທີ່ຫາງສຽງເວົ້າກັບນາງ, ຖາມດ້ວຍ ສຳ ນຽງ Provencal ທີ່ລຶກລັບ, Jeanne ໄດ້ຕອບວ່າ: "ດີຫຼາຍກວ່າເຈົ້າ."
27. ສານບໍ່ສາມາດທີ່ຈະກ່າວຫາ Jeanne d'Arc ກ່ຽວກັບຄວາມຜິດ. ນາງໄດ້ຖືກປະຫານຊີວິດຢ່າງເປັນທາງການໃນການນຸ່ງເຄື່ອງຂອງຜູ້ຊາຍ. ເວົ້າອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ນາງໄດ້ຖືກ ທຳ ລາຍໃນທັນທີທີ່ນາງຖືກທົດລອງ.
28. Jeanne ຖືກໄຟ ໄໝ້ ທີ່ Rouen ໃນວັນທີ 30 ເດືອນພຶດສະພາ, 1431.
ໂດຍບໍ່ມີການເສຍເລືອດ…
29. ຫລັງຈາກການພິມເຜີຍແຜ່ບົດກະວີຂອງ Voltaire "The Virgin of Orleans", ໃນນັ້ນຜູ້ຂຽນໄດ້ອະທິບາຍກ່ຽວກັບເວີຈິນໄອແລນຢ່າງບໍ່ ລຳ ອຽງ, ໜຶ່ງ ໃນບັນດາລູກຫລານຂອງອ້າຍ Jeanne ໄດ້ສົ່ງ Voltaire ທ້າທາຍກັບ duel, ພ້ອມດ້ວຍມັນ hype ພຽງພໍ. ມັນງ່າຍທີ່ຈະຄາດເດົາວ່າ Voltaire, ຖືກກ່າວຫາວ່າບໍ່ຢ້ານກົວຕໍ່ພຣະເຈົ້າ, ຫຼືມານ, ຫລືກະສັດ, ປະຕິເສດ duel, ໂດຍອ້າງເຖິງສຸຂະພາບທີ່ບໍ່ດີ.
30. ນາງ Gilles de Rais ທີ່ມີຊື່ສຽງ (ຕົ້ນແບບຂອງ Bluebeard ທີ່ຫຼົງໄຫຼ), ເຊິ່ງໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບ Jeanne ແລະເກືອບຈະສາມາດຊ່ວຍຊີວິດນາງໄດ້, ກົ້ມຕົວຕໍ່ ໜ້າ ເວີຈິນໄອແລນ, ສັນລະເສີນນາງໃນທຸກວິທີທາງທີ່ເປັນໄປໄດ້. ຜູ້ປະຕິບັດງານໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າຖ້າ Gilles de Rais ມີຄວາມຜິດຕໍ່ອາຊະຍາ ກຳ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບລາວ, ຈິດໃຈຂອງລາວກໍ່ເລີ່ມຍອມແພ້ຢ່າງແນ່ນອນຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Jeanne.
