ສົງຄາມ Punic - ສົງຄາມ 3 ຄັ້ງລະຫວ່າງ Rome ເກົ່າແລະ Carthage ("Punas", ນັ້ນແມ່ນ Phoenicians), ເຊິ່ງໄດ້ແກ່ຍາວເປັນເວລາດົນໃນ 264-146 ກ່ອນຄ. ສ. Rome ໄດ້ຊະນະສົງຄາມ, ໃນຂະນະທີ່ Carthage ຖືກທໍາລາຍ.
ການປະເຊີນ ໜ້າ ກັນລະຫວ່າງ Rome ແລະ Carthage
ຫລັງຈາກສາທາລະນະລັດໂລມັນກາຍເປັນ ອຳ ນາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ໄດ້ເຂົ້າຄວບຄຸມແຫຼມ Apennine ທັງ ໝົດ, ນາງບໍ່ສາມາດເບິ່ງສະພາບການປົກຄອງຂອງ Carthage ໃນເຂດທະເລເມດິເຕີເຣນຽນຕາເວັນຕົກໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ.
ອິຕາລີໄດ້ພະຍາຍາມປ້ອງກັນເມືອງ Sicily, ເຊິ່ງການຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງຊາວກະເຣັກແລະຊາວ Carthaginians ໄດ້ ດຳ ເນີນມາເປັນເວລາດົນນານ, ຈາກການຖືກປົກຄອງໂດຍຄົນສຸດທ້າຍ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ຊາວໂຣມັນບໍ່ສາມາດສະ ໜອງ ການຄ້າທີ່ປອດໄພ, ພ້ອມທັງສິດທິພິເສດອື່ນໆອີກ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ.
ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, ຊາວອິຕາລຽນມີຄວາມສົນໃຈໃນການຄວບຄຸມທ່າເຮືອ Messana. ໂອກາດທີ່ຈະຄອບຄອງທາງບົກໃນໄວໆນີ້ໄດ້ສະແດງຕົວຂອງມັນເອງ: ສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ "Mamertines" ໄດ້ຍຶດເອົາ Messana, ແລະໃນເວລາທີ່ Hieron II ຂອງ Syracuse ອອກມາຕໍ່ຕ້ານພວກເຂົາ, Mamertines ໄດ້ຫັນໄປຫາ Rome ເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫລືອ, ເຊິ່ງຍອມຮັບພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນສະຫະພັນຂອງມັນ.
ເຫດຜົນເຫຼົ່ານີ້ແລະເຫດຜົນອື່ນໆທີ່ ນຳ ໄປສູ່ການລະບາດຂອງສົງຄາມ Punic First (264-241 ກ່ອນຄ. ສ.). ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ສັງເກດວ່າໃນແງ່ຂອງອໍານາດຂອງພວກເຂົາ, Rome ແລະ Carthage ແມ່ນຢູ່ໃນສະພາບທີ່ເທົ່າທຽມກັນ.
ຈຸດອ່ອນຂອງ Carthaginians ແມ່ນວ່າກອງທັບຂອງພວກເຂົາສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນປະກອບດ້ວຍທະຫານທີ່ຈ້າງ, ແຕ່ສິ່ງນີ້ໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Carthage ມີເງິນຫຼາຍແລະພວກເຂົາມີເຮືອທີ່ແຂງແຮງກວ່າເກົ່າ.
ສົງຄາມ Punic ຄັ້ງ ທຳ ອິດ
ສົງຄາມໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເມືອງ Sicily ດ້ວຍການໂຈມຕີ Carthaginian ຕໍ່ Messana, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສະກັດກັ້ນໂດຍຊາວໂລມັນ. ຫລັງຈາກນັ້ນ, ຊາວອິຕາລຽນໄດ້ຕໍ່ສູ້ຫລາຍບັ້ນຮົບຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນ, ຍຶດເອົາຫລາຍເມືອງໃນທ້ອງຖິ່ນ.
ເພື່ອສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ ເໜືອ Carthaginians, ຊາວໂລມັນຕ້ອງການເຮືອທີ່ມີປະສິດທິພາບ. ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້, ພວກເຂົາໄດ້ໄປຫາເຄັດລັບ ໜຶ່ງ ທີ່ສະຫລາດ. ພວກເຂົາໄດ້ຈັດການກໍ່ສ້າງຈຸດບົກພ່ອງເທິງເຮືອທີ່ມີສຽງພິເສດທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນສາມາດຂຶ້ນເຮືອ ກຳ ປັ່ນໄດ້.
ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ຜ່ານຂົວດັ່ງກ່າວ, ກອງພົນນ້ອຍ Roman, ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນການກຽມພ້ອມສູ້ຮົບຂອງພວກເຂົາ, ໄດ້ຂຶ້ນເຮືອ ກຳ ປັ່ນ Carthaginian ຢ່າງໄວວາແລະເຂົ້າສູ່ການຕໍ່ສູ້ດ້ວຍມືກັບສັດຕູ. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຊາວອິຕາລີໃນເບື້ອງຕົ້ນລົ້ມເຫລວ, ແຕ່ຕໍ່ມາກົນລະຍຸດນີ້ໄດ້ ນຳ ເອົາໄຊຊະນະມາໃຫ້ພວກເຂົາຫລາຍເທື່ອ.
ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງປີ 256 ກ່ອນຄ. ສ. e. ກອງທັບ Roman ພາຍໃຕ້ການບັນຊາຂອງ Marcus Regulus ແລະ Lucius Long ໄດ້ລົງຈອດຢູ່ໃນທະວີບອາຟຣິກາ. ພວກເຂົາສາມາດຄວບຄຸມວັດຖຸຍຸດທະສາດ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍທີ່ສະມາຊິກສະພາສູງໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະປ່ອຍໃຫ້ທະຫານ ຈຳ ນວນເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ໄປ Regula.
ການຕັດສິນໃຈນີ້ໄດ້ຫັນໄປສູ່ຄວາມຕາຍ ສຳ ລັບຊາວໂລມັນ. Regulus ໄດ້ຖືກໂຄ່ນລົ້ມ Carthaginians ຢ່າງສິ້ນເຊີງແລະຖືກຈັບ, ບ່ອນທີ່ລາວຕໍ່ມາໄດ້ເສຍຊີວິດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນເມືອງ Sicily, ຊາວ Italians ມີປະໂຫຍດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ທຸກໆມື້ພວກເຂົາໄດ້ຍຶດເອົາດິນແດນທີ່ນັບມື້ນັບຫຼາຍຂື້ນ, ໂດຍໄດ້ຮັບໄຊຊະນະທີ່ ສຳ ຄັນຢູ່ທີ່ເກາະ Aegat, ເຊິ່ງໄດ້ເສຍຄ່າໃຫ້ ກຳ ປັ່ນຮົບ 120 ລຳ ຂອງ Carthaginians.
ໃນເວລາທີ່ສາທາລະນະລັດ Roman ໄດ້ຄວບຄຸມທຸກເສັ້ນທາງທະເລ, Carthage ໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີກັບການຢຸດຍິງ, ໂດຍທີ່ Carthaginian Sicily ແລະເກາະບາງແຫ່ງໄດ້ສົ່ງໄປໃຫ້ຊາວໂລມັນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຝ່າຍທີ່ພ່າຍແພ້ຕ້ອງໄດ້ຈ່າຍເງິນເປັນ ຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍໃຫ້ Rome ເປັນຄ່າຕອບແທນ.
ການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງ Mercenary ໃນ Carthage
ທັນທີຫຼັງຈາກສິ້ນສຸດສັນຕິພາບ, Carthage ຕ້ອງມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຕໍ່ສູ້ທີ່ຫຍຸ້ງຍາກກັບກອງທັບທະຫານ, ເຊິ່ງມີເວລາຫຼາຍກວ່າ 3 ປີ. ໃນລະຫວ່າງການລຸກຮືຂຶ້ນ, ນັກຮົບ mercenaries ໄດ້ຂ້າມໄປທາງຂ້າງຂອງ Rome, ຍ້ອນວ່າຊາວໂຣມັນໄດ້ຍຶດເອົາ Sardinia ແລະ Corsica ຈາກ Carthaginians.
ໃນເວລາທີ່ Carthage ຕັດສິນໃຈກັບຄືນດິນແດນຂອງຕົນເອງ, ຊາວ Italians ໄດ້ຂູ່ວ່າຈະເລີ່ມຕົ້ນສົງຄາມ. ໃນໄລຍະເວລາ, Hamilcar Barca, ຜູ້ນໍາຂອງພັກ Carthaginian Patriotic, ຜູ້ທີ່ພິຈາລະນາສົງຄາມກັບ Rome ຫລີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້, ໄດ້ຄອບຄອງພາກໃຕ້ແລະພາກຕາເວັນອອກຂອງສະເປນ, ພະຍາຍາມສ້າງຄວາມສູນເສຍຂອງ Sicily ແລະ Sardinia.
ກອງທັບທີ່ກຽມພ້ອມສູ້ຮົບໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນີ້, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດການປຸກໃນອານາຈັກໂລມັນ. ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, ຊາວໂລມັນຈຶ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວ Carthaginians ບໍ່ຂ້າມແມ່ນໍ້າ Ebro, ແລະຍັງໄດ້ມີພັນທະມິດກັບບາງເມືອງຂອງກເຣັກ.
ສົງຄາມ Punic ຄັ້ງທີສອງ
ໃນ 221 BC. Hasdrubal ໄດ້ເສຍຊີວິດ, ເປັນຜົນມາຈາກການທີ່ Hannibal, ຫນຶ່ງໃນສັດຕູທີ່ແຂງແຮງທີ່ສຸດຂອງ Rome, ໄດ້ເຂົ້າມາແທນທີ່. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກສະຖານະການທີ່ເອື້ອ ອຳ ນວຍ, Hannibal ໄດ້ບຸກໂຈມຕີເມືອງ Sagunt, ທີ່ເປັນພັນທະມິດກັບຊາວອິຕາລີ, ແລະໄດ້ຍຶດເອົາເມືອງດັ່ງກ່າວຫລັງຈາກໄດ້ລ້ອມລ້ອມ 8 ເດືອນ.
ໃນເວລາທີ່ວຽງຈັນຝົນໄດ້ຖືກປະຕິເສດທີ່ຈະສົ່ງມອບ Hannibal, ສົງຄາມ Punic ຄັ້ງທີສອງໄດ້ຖືກປະກາດ (218 BC). ຜູ້ ນຳ Carthaginian ໄດ້ປະຕິເສດການຕໍ່ສູ້ໃນປະເທດສະເປນແລະອາຟຣິກາ, ດັ່ງທີ່ຊາວໂຣມັນຄາດຫວັງໄວ້.
ແທນທີ່ຈະ, ອີຕາລີແມ່ນເພື່ອກາຍເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງການເປັນປໍລະປັກ, ອີງຕາມແຜນການຂອງ Hannibal. ຜູ້ບັນຊາການໄດ້ຕັ້ງເປົ້າ ໝາຍ ໃຫ້ຕົນເອງໄປເຖິງກຸງໂຣມແລະ ທຳ ລາຍມັນໂດຍບໍ່ໄດ້ເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃດໆເລີຍ. ສຳ ລັບສິ່ງນີ້ລາວໄດ້ນັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກຊົນເຜົ່າ Gallic.
ການຮວບຮວມກອງທັບໃຫຍ່, Hannibal ໄດ້ອອກໄປໂຄສະນາການທະຫານທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງລາວຕໍ່ຕ້ານ Rome. ລາວໄດ້ຂ້າມ Pyrenees ຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນດ້ວຍລົດມ້າ 50,000 ແລະລົດມ້າ 9,000 ຄົນທີ່ ກຳ ລັງຈະຖືກ ທຳ ລາຍ. ນອກຈາກນັ້ນ, ລາວຍັງມີຊ້າງປ່າຫຼາຍຊະນິດ, ເຊິ່ງມັນຍາກຫຼາຍທີ່ຈະອົດທົນກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທັງ ໝົດ ຂອງຂະບວນການດັ່ງກ່າວ.
ຫລັງຈາກນັ້ນ, Hannibal ໄດ້ໄປຮອດ Alps, ໂດຍຜ່ານນັ້ນມັນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ. ໃນໄລຍະຂ້າມຜ່ານ, ລາວໄດ້ສູນເສຍນັກສູ້ປະມານເຄິ່ງ ໜຶ່ງ. ຫລັງຈາກນັ້ນ, ກອງທັບຂອງລາວໄດ້ປະເຊີນ ໜ້າ ກັບການປຸກລະດົມທີ່ຫຍຸ້ງຍາກເທົ່າທຽມກັນຜ່ານທາງ Apennines. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, Carthaginians ຈັດການທີ່ຈະກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າແລະຊະນະການສູ້ຮົບກັບຊາວອິຕາລຽນ.
ແລະເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຮອດເມືອງໂລມ, ຜູ້ບັນຊາການຮູ້ວ່າລາວຈະບໍ່ສາມາດຍຶດເອົາເມືອງດັ່ງກ່າວໄດ້. ສະຖານະການດັ່ງກ່າວຍິ່ງຮ້າຍແຮງຂຶ້ນຍ້ອນວ່າບັນດາປະເທດພັນທະມິດຍັງຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ກຸງໂຣມ, ບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໄປຂ້າງຝ່າຍ Hannibal.
ຍ້ອນເຫດນັ້ນ, ຊາວ Carthaginians ໄດ້ໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາໄດ້ ທຳ ລາຍເຂດພາກໃຕ້ຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ຊາວໂລມັນຫລີກລ້ຽງການສູ້ຮົບກັນຢ່າງເປີດເຜີຍກັບກອງທັບຂອງ Hannibal. ແທນທີ່ຈະ, ພວກເຂົາຫວັງທີ່ຈະລຸດລົງສັດຕູ, ຜູ້ທີ່ຂາດແຄນອາຫານທຸກໆມື້.
ຫຼັງຈາກລະດູ ໜາວ ໃກ້ກັບ Geronius, Hannibal ຍ້າຍໄປ Apulia, ບ່ອນທີ່ການສູ້ຮົບທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Cannes ໄດ້ເກີດຂື້ນ. ໃນການສູ້ຮົບຄັ້ງນີ້, ຊາວໂລມັນປະສົບກັບການລົ້ມແຫຼວຢ່າງ ໜັກ, ເຮັດໃຫ້ທະຫານເສຍຫຼາຍຄົນ. ຫລັງຈາກນັ້ນ, Syracuse ແລະຫຼາຍໆພັນທະມິດຂອງພາກໃຕ້ຂອງ Rome ໄດ້ສັນຍາວ່າຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບຜູ້ບັນຊາການ.
ອີຕາລີໄດ້ສູນເສຍການຄວບຄຸມເມືອງ Capua ທີ່ມີຄວາມ ສຳ ຄັນທາງຍຸດທະສາດ. ແລະເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການເສີມ ກຳ ລັງທີ່ ສຳ ຄັນບໍ່ໄດ້ມາຮອດ Hannibal. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຈິງທີ່ວ່າຊາວໂລມັນເລີ່ມຕົ້ນເລີ່ມຕົ້ນຄ່ອຍໆເຂົ້າໄປໃນມືຂອງພວກເຂົາເອງ. ໃນປີ 212, Rome ໄດ້ເຂົ້າຄວບຄຸມ Syracuse, ແລະສອງສາມປີຕໍ່ມາ, ທັງຫມົດຂອງ Sicily ແມ່ນຢູ່ໃນມືຂອງຊາວ Italians.
ຕໍ່ມາ, ຫຼັງຈາກການລ້ອມລ້ອມຍາວ, Hannibal ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກ Capua, ເຊິ່ງໄດ້ດົນໃຈຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ບັນດາພັນທະມິດຂອງ Rome. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າ Carthaginians ແຕ່ລະໄລຍະໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ ເໜືອ ສັດຕູ, ແຕ່ ອຳ ນາດຂອງພວກມັນ ກຳ ລັງຈະ ໝົດ ໄປທຸກໆມື້.
ຫຼັງຈາກທີ່ໃຊ້ເວລາບາງ, Romans ໄດ້ຍຶດເອົາທັງຫມົດຂອງສະເປນ, ຫລັງຈາກນັ້ນສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງກອງທັບ Carthaginian ໄດ້ຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນອີຕາລີ; ເມືອງ Carthaginian ສຸດທ້າຍ, Hades, ໄດ້ຍອມ ຈຳ ນົນຕໍ່ເມືອງໂລມ.
Hannibal ເຂົ້າໃຈວ່າລາວຄົງຈະບໍ່ສາມາດຊະນະສົງຄາມນີ້ໄດ້. ບັນດາຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຄວາມສະຫງົບສຸກໃນ Carthage ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຈລະຈາກັບ Rome, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນຫຍັງເລີຍ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ Carthaginian ໄດ້ຮຽກຕົວ Hannibal ໄປອາຟຣິກາ. ການສູ້ຮົບຕໍ່ໄປຂອງ Zama ໄດ້ເຮັດໃຫ້ Carthaginians ມີຄວາມຫວັງສຸດທ້າຍຂອງໄຊຊະນະຂອງພວກເຂົາແລະເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສະຫງົບສຸກ.
Rome ສັ່ງໃຫ້ Carthage ທຳ ລາຍ ກຳ ປັ່ນຮົບ, ລາວໄດ້ປະຖິ້ມເກາະບາງແຫ່ງໃນທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ, ບໍ່ໃຫ້ເຮັດສົງຄາມຢູ່ນອກທະວີບອາຟຼິກາ, ແລະບໍ່ໃຫ້ສູ້ຮົບໃນທະວີບອາຟຣິກາເອງໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກ Rome. ນອກຈາກນັ້ນ, ຝ່າຍທີ່ສູນເສຍກໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຈ່າຍເງີນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍໃຫ້ແກ່ຜູ້ຊະນະ.
ສົງຄາມ Punic ທີສາມ
ຫລັງຈາກສິ້ນສຸດສົງຄາມ Punic ຄັ້ງທີສອງ, ອຳ ນາດຂອງຈັກກະພັດໂລມັນໄດ້ເພີ່ມຂື້ນຕື່ມອີກ. ໃນທາງກັບກັນ, Carthage ພັດທະນາເສດຖະກິດຢ່າງແຂງແຮງ, ຍ້ອນການຄ້າຕ່າງປະເທດ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ພັກທີ່ມີອິດທິພົນໄດ້ມາປາກົດຕົວຢູ່ເມືອງ Rome, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ທຳ ລາຍ Carthage.
ມັນບໍ່ຍາກທີ່ຈະຫາເຫດຜົນ ສຳ ລັບການເລີ່ມຕົ້ນສົງຄາມ. ກະສັດ Numidian Masinissa, ຮູ້ສຶກວ່າໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກຊາວໂລມັນ, ປະຕິບັດຕົວຢ່າງຮຸກຮານແລະສະແຫວງຫາທີ່ຈະຍຶດບາງສ່ວນຂອງແຜ່ນດິນ Carthaginian. ສິ່ງດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ເກີດການປະທະກັນດ້ວຍ ກຳ ລັງອາວຸດ, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຊາວ Carthaginians ຈະຖືກພ່າຍແພ້, ແຕ່ລັດຖະບານໂລມຖືວ່າການກະ ທຳ ຂອງພວກເຂົາແມ່ນການລະເມີດເງື່ອນໄຂຂອງສົນທິສັນຍາແລະປະກາດສົງຄາມ.
ສະນັ້ນສົງຄາມ Punic ຄັ້ງທີສາມເລີ່ມຕົ້ນ (149-146 ປີ Carthage ບໍ່ຕ້ອງການສົງຄາມແລະຕົກລົງທີ່ຈະກະລຸນາຊາວໂລມັນໃນທຸກວິທີທາງທີ່ເປັນໄປໄດ້, ແຕ່ພວກເຂົາປະຕິບັດຄວາມບໍ່ຊື່ສັດທີ່ສຸດ: ພວກເຂົາເອົາໃຈໃສ່ຄວາມຕ້ອງການບາງຢ່າງ, ແລະເມື່ອ Carthaginians ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາ ສຳ ເລັດ, ພວກເຂົາຕັ້ງເງື່ອນໄຂ ໃໝ່.
ມັນເຖິງຈຸດທີ່ຊາວ Italians ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ຊາວ Carthaginians ອອກຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງພວກເຂົາແລະຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນເຂດທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະໄກຈາກທະເລ. ນີ້ແມ່ນເຟືອງສຸດທ້າຍຂອງຄວາມອົດທົນ ສຳ ລັບ Carthaginians, ຜູ້ທີ່ປະຕິເສດບໍ່ເຊື່ອຟັງ ຄຳ ສັ່ງດັ່ງກ່າວ.
ດ້ວຍເຫດນັ້ນຊາວໂລມັນຈຶ່ງເລີ່ມລ້ອມລ້ອມເມືອງ, ເຊິ່ງຊາວເມືອງໄດ້ເລີ່ມກໍ່ສ້າງ ກຳ ປັ່ນແລະເສີມ ກຳ ແພງ ກຳ ແພງ. Hasdrubal ຖືວ່າ ຄຳ ສັ່ງຕົ້ນຕໍ ເໜືອ ພວກມັນ. ຊາວເມືອງທີ່ຖືກກັກຂັງໄດ້ເລີ່ມປະສົບກັບບັນຫາການຂາດແຄນອາຫານ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຖືກພາເຂົ້າໄປໃນວົງແຫວນ.
ຕໍ່ມານີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການບິນຂອງຊາວແລະການຍອມ ຈຳ ນົນຂອງສ່ວນທີ່ ສຳ ຄັນຂອງດິນແດນຂອງ Carthage. ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງປີ 146 ກ່ອນຄ. ສ. ກອງທັບໂລມັນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເມືອງ, ເຊິ່ງຖືກຄວບຄຸມພາຍຫຼັງ 7 ວັນ. ຊາວໂລມັນໄດ້ປຸ້ນເອົາ Carthage ແລະຈາກນັ້ນກໍ່ມອດໄຟ. ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈກໍ່ຄືວ່າພວກມັນໄດ້ຫົດດິນຢູ່ໃນຕົວເມືອງດ້ວຍເກືອເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມີສິ່ງອື່ນໃດເກີດຂື້ນເທິງມັນ.
ຜົນໄດ້ຮັບ
ການ ທຳ ລາຍເມືອງ Carthage ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ Rome ຂະຫຍາຍການຄອບ ງຳ ຂອງພວກເຂົາໃນທົ່ວຝັ່ງທະເລເມດີແຕເຣນຽນ. ມັນໄດ້ກາຍເປັນລັດ Mediterranean ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ເຊິ່ງເປັນເຈົ້າຂອງດິນແດນພາກຕາເວັນຕົກແລະອາຟຣິກາ ເໜືອ ແລະແອດສະປາຍ.
ອານາເຂດທີ່ຍຶດຄອງໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນແຂວງ Roman. ກະແສເງິນຈາກດິນແດນຂອງເມືອງທີ່ຖືກ ທຳ ລາຍໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດແລະເຮັດໃຫ້ໂລມມີ ອຳ ນາດທີ່ສຸດໃນໂລກບູຮານ.